【Emirates】東アフリカ向けイン・トランジット貨物に関するB/Lリリース方法変更のご案内

2026/09/03

拝啓 時下、貴社益々ご清栄の事とお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

 

このたび、東アフリカ向けのイン・トランジット貨物で、

Mombasa港およびDar Es Salaam港にて荷揚げされる貨物につきまして、

貨物の不正な引き渡しを防止するため、B/Lのリリース方法に関する運用を変更させていただくこととなりました。

 

【変更内容】

下記のB/Lリリース方法は原則としてご利用いただけなくなります。

 

  • Sea Waybillの発行
  • Telex Release
  • B/L Surrender

 

【変更適用日】

即日

 

本措置は、現地国外に所在する輸入者に代わり、通関業者等から提出される輸入者の委任状について、

現地オフィスにおいてその真正性および輸入者の承認を独自に確認することが困難であることから、貨物の無断引き渡しリスクを低減することを目的としております。

 

なお、上記リリース方法について例外対応が必要となる場合には、貨物ごとに事前承認を取得いただく必要がございます。

 

急な変更のご案内となり、大変申し訳ございませんが何卒ご了承くださいますようお願いいたします。

 

ご不明な点がございましたらお問い合わせください。

 

以上

BL Release Options for In-Transit Cargo to East African Destinations東アフリカ向けイントランジット貨物に関するBLリリース方法変更のご案内
BL Release Options for In-Transit Cargo to East African Destinations東アフリカ向けイントランジット貨物に関するBLリリース方法変更のご案内
©️ HASCO JAPAN CO.,LTD.